מתן

מתן
дающий

дарование
освобождение
раздача
* * *

מתן

ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

מִיתֵן [לְמַתֵן, מְ-, יְ-]

1.умерять, сдерживать, способствовать умеренности 2.замедлять

————————

מתן

мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

מֵת [לָמוּת, מֵת, יָמוּת]

умереть

מֵת ל-

помирал по чему-л.; до смерти хочется

מֵת עַל

помирал по кому-л.

תָמוּת נַפשִי עִם פּלִשתִים

готов погибнуть, но убить врага (букв. пусть умрёт душа моя вместе с филистимлянами, слова Самсона, Библ.)

הָיִיתָ מֵת

чёрта с два тебе удастся (букв. ты бы помер, чтобы достичь)

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "מתן" в других словарях:

  • מתן — 1 v. הואט, רוסן, נעשה רגוע יותר, הופחת, הורד, נעשה מתון, התמתן, נעשה פחות קיצוני, נעשה סבי 2 v. להאט, לרסן, לשכך, להרגיע, להפחית, להוריד, לעשות למתון, להביא להתמתנות, למנוע קיצוניו 3 v. להיעשות מתון, להיעשות לא קיצוני, להיעשות מרוסן, להאט קצב,… …   אוצר עברית

  • מתן בסתר — נתינה לעניים מבלי לציין את שם התורם {{}} …   אוצר עברית

  • מתן הוראות שגויות — s{{}} …   אוצר עברית

  • מתן היתר חוקי — הפיכת דבר לחוקי, לגליזציה …   אוצר עברית

  • מתן זיכיונות — זכיינות …   אוצר עברית

  • מתן כבוד — כיבוד, הוקרה, הערכה {{}} …   אוצר עברית

  • מתן תוקף — אישור, אימות, קיום {{}} …   אוצר עברית

  • מתן תוקף חוקי — לגיטימיזציה, עשיית הדבר לחוקי …   אוצר עברית

  • מתן תורה — המעמד בו ניתנה התורה לעם ישראל {{}} …   אוצר עברית

  • איש-מתן — נדיב, אדיב, נותן בשמחה {{}} …   אוצר עברית

  • זמן מתן תורתנו — המעמד בו ניתנה התורה לעם ישראל {{}} …   אוצר עברית


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»